Arianwen Parkes-Lockwood / Marta Dusseldorp / David Berry / Brett Climo / Abby Earl / Craig Hall / Noni Hazlehurst / Aldo Mignone / Frankie J. Holden / Dominic Allburn

詹森·艾萨克 / 克里斯蒂·米切尔 / 皮帕·贝内特-华纳 / 扎威·阿什顿

詹姆斯·斯图尔特 / 多丽丝·黛 / 布伦达·德·班泽 / 伯纳德·迈尔斯 / 拉尔夫·杜鲁门 / 丹尼尔·盖林 / 阿兰·莫布雷 / 希拉里·布鲁克 / 克里斯托弗·奥尔森 / 雷吉·纳尔德 / 理查德·沃迪斯 / 诺埃尔·威尔曼 / 伊夫·布雷维尔 / 卡罗琳·琼斯 / 伯纳德·荷曼 / 帕特里克·艾亨 / 弗兰克·艾伯森 / 弗兰克·贝克 / 奥利弗·克罗斯 / Mogens Wieth / Alix Talton / Frank Atkinson / 沃尔特·培根 / Betty Bascomb / Eumenio Blanco / Lovyss Bradley / 克利福德·巴克顿 / Albert

Kate Atkinson / Shareena Clanton / Danielle Cormack

丹妮尔·考麦克 / Kate Atkinson / Nicole da Silva / 莉比·坦纳

Kate Jenkinson / Pamela Rabe / Kate Atkinson / Robbie Magasiva / Katrina Milosevic

埃里克·坎通纳 / 大卫·贝克汉姆 / 奥莱·索尔斯克亚 / 瑞恩·吉格斯 / 尼基·巴特 / Ron Atkinson

杰瑞米·艾恩斯 / 安东尼·安德鲁斯 / 戴安娜·奎克 / 劳伦斯·奥利弗 / 约翰·吉尔古德 / 克莱尔·布鲁姆 / 菲比·尼克尔斯 / 西蒙·琼斯 / 查尔斯·基廷 / Jeremy Sinden / 莫娜·沃什伯恩 / 约翰·格里洛 / 尼古拉斯·格雷斯 / 迈克尔·比尔顿 / 珍·爱舍 / 罗纳德·弗雷泽 / 斯特凡·奥德朗 / 约翰·内特尔顿 / 珍妮·鲁纳奎 / 理查德·霍普 / 奈杰尔·勒·维兰特 / 罗宾·萨奇斯 / 马廷·张伯伦 / 肯内斯·库兰汉姆 / 雷蒙德·梅森 / Barbara Atkinson / 约瑟夫·布雷迪 / 盖瑞·沃尔东 / Robert Gallagher

Gillian Alexy / Luke Ford / Nick Atkinson

Ben Collins / 彼得·迈尔斯 / Evangelos Grecos / Paul Atkinson / Dick Barton / Christopher Bowles / Jonathan Calver / Mark Greenfield / Martin Ivanov / Ollie James / Scott Joseph / Phil Keen / Bill Kemball / 沙恩·林奇 / Stuart Readfern

克里斯蒂·瑟拉图斯 / 加布里埃尔·查瓦里亚 / 利卡多·查维拉 / 诺埃米·冈萨雷斯 / Seidy Lopez / Hunter Reese Peña / Carlos Alfredo Jr. / Julio Macias / Gladys Bautista / 杰西·珀西 / 保罗 / Daniela Estrada / Luis Bordonada / Madison Taylor Baez / 埃里克·阿拉贡 / 大卫·巴雷亚 / 迈克尔·安托西 / 安杰莉卡·阿拉贡 / Mark Atkinson / 约翰·保罗·波多克 / Randy Vasquez

Joseph Kaufmann / Beverly Hope Atkinson / Frank DeKova

露西·弗莱 / Amy Ruffle / 柴·汉森 / Ivy Latimer / Dominic Deutscher / Rowan Hills / Kerith Atkinson / Gemma Forsyth / Brooke Nichole Lee

吉姆·布劳德本特 / 阿兰·柯德勒 / 蒂莫西·斯波 / 莱丝利·曼维尔 / Ron Cook / Wendy Nottingham / 凯文·麦克基德 / 雪莉·亨德森 / Dorothy Atkinson

Rowan Atkinson (Voice)

Rowan Atkinson (Voice)

斯科特·黑兹 / 凯特·林恩·希尔 / Alex Montaldo / Garrett Atkinson / Charlie Avink / Bodhi Barrett / Axton Cox / Kenny Cox / Ethan Gunalda / Lucas Gunalda / Rip Hafen / Wren Hafen / Thatcher Jacobs / Chelsea Jurkiewicz / Tiger Knowles / Harrison Middleton / Michael Monsour / 斯蒂芬妮·索科琳斯基 / Aarman Touré / Hun

Sami Afuni / Kenaan Ali / Kerith Atkinson

艾玛 威利斯 / 马特·威利斯 / Aanu / Charlie Antony / Katisha Atkinson / Sarover Kaur Aujla / Demola Ayilara

Rowan Atkinson (Voice)

拉蒙·罗德里格兹

威尔·法瑞尔 / 保罗·路德 / 凯瑟琳·哈恩 / 凯西·威尔逊 / 安德烈·博耶 / 维克托·沃尔夫 / 凯利·布莱斯 / 莎拉尤·拉奧 / 亚历山大·陈 / 琳赛·卡夫 / 大卫·富特尼克 / 桑德拉·罗斯科 / Kesia Brooke / Mathew Trent Hunnicutt / Alina Abbe / Austen Alazraqui / Sally Berman / Rob Brownstein / Gable Swanlund

洛克蒙·邓巴 / 朱珠 / 林雨申 / 罗伯特·克耐普 / 托姆·威廉姆斯 / 罗伯特·帕特里克 / 阿莫里·诺拉斯科 / 安迪·麦肯济 / 乔迪·琳·欧基菲 / 约翰·爱德华·李 / Dean Cudworth / Robert Crayton / Nick J. McNeil / 斯黛西·霍尔 / Trent Brya

凯文·史派西 / 卡米拉·贝勒 / 海瑟·格拉汉姆 / 约翰·斯塔莫斯

加布里埃尔·尤尼恩 / 扎克·布拉夫 / 埃丽卡·克里斯滕森 / 布兰特妮·丹尼尔 / 辛西娅·丹尼尔 / 凯莱·罗杰斯 / 卢克·普拉尔 / 安德烈·鲁滨孙 / 辛西娅·莫瑞尔 / 蒂莫·凯尔·达雷特 / Mykal-Michelle Harris / Carlos Santos / Mathew Trent Hunnicutt / Nancy Harding / 马修·弗林·贝罗斯 / 劳伦·高

佩恩·拜德格雷 / 维多利亚·佩德雷蒂 / 迪伦·阿诺德 / 麦肯齐·阿斯丁 / 萨弗蓉·布罗斯 / 珊农·陈-肯特 / Jack Fisher / 斯科特·迈克尔·福斯特 / 塔蒂·加布里埃 / 沙丽塔·格兰特 / Mathew Trent Hunnicutt / Amber Kellehan / Mauricio Lara / Sarah Jane MacKay / 米凯拉·麦克曼努斯 / 克里斯托弗·肖恩 / 斯科特·斯比德曼 / 特拉维斯·范·文克 / 阿耶莱特·祖里尔

科林·奥布莱恩 / 伊娃·阿里尔·宾德 / Khloe Bruno / Audrey Corsa / Tom D'Agustino / Jenna Qureshi / 克拉拉·王 / 阿姆尔·艾尔-贝尤明 / 马克斯威尔·詹金斯 / Scot Teller / 特德·科赫 / Johnny Link / Idris Debrand / Christopher Riley / Trent M. Williams / 丹尼斯·法尼 / 罗杰·尤森 / 康妮·布里登 / 泰勒·席林 / 布列塔尼·S·霍尔 / 艾米·福赛思 / 布莱恩·达西·詹姆斯 / 陈清仁 / 伊万·肖 / 卡特·哈德森 / dL Sam

威尔·法瑞尔 / 保罗·路德 / 凯瑟琳·哈恩 / 凯西·威尔逊 / 安德烈·博耶 / 维克托·沃尔夫 / Kellie Blaise / 莎拉尤·拉奧 / 亚历山大·陈 / 琳赛·卡夫 / 大卫·富特尼克 / 桑德拉·罗斯科 / Kesia Brooke / Mathew Trent Hunnicutt / Alina Abbe / Austen Alazraqui / Sally Berman / Rob Brownstein / Gable Swanlund

大卫·伯伦纳兹 / 小尼尔·布朗 / A·J·巴克利 / 托尼·特拉克斯 / 拉菲·巴索米安 / 博·纳普 / 贾德·罗德曼 / 阿隆娜·塔尔 / 杰西卡·帕尔 / 迪伦·沃尔什 / 瑞恩·巴布科克 / 帕里萨·法赫里 / 阿莱克斯·费尔南德斯 / 泰勒·格雷 / Mathew Trent Hunnicutt / Peter Lindstedt / 贾斯廷·梅尔尼克 / 德里克·菲利普斯 / Ryan Sangster / 汤姆·沃斯

佩恩·巴杰利 / 维多利亚·佩德雷蒂 / 迪伦·阿诺德 / 麦肯齐·阿斯丁 / 莎佛朗·布洛斯 / 珊农·陈-肯特 / Jack Fisher / 斯科特·迈克尔·福斯特 / 塔蒂·加布里埃 / 沙丽塔·格兰特 / Mathew Trent Hunnicutt / Amber Kellehan / Mauricio Lara / Sarah Jane MacKay / 米凯拉·麦克曼努斯 / 克里斯托弗·肖恩 / 斯科特·斯比德曼 / 特拉维斯·范·文克 / 阿耶莱特·祖里尔