Abraham Aguilar ... Gus (voice) / Beatriz Berciano ... Lincesa (voice) / Carlos del Pino ... Rupert (voice) / David García ... Soldado gordo (voice) / Javier García Sáenz ... Soldado pequeo (voice) / Conchi López Rojo ... Astarté (voice) / Julio Núez ... Noé (voice

Rowan Atkinson (Voice)

Rowan Atkinson (Voice)

Rowan Atkinson (Voice)

Gregg Berger ... Hank Prince / Zorak (voice) / Mindy Cohn ... Velma Dinkley / Nika Futterman ... Jennifer Severin (voice) / Fred Tatasciore ... Jack Rabble / Cruel Dynomutt (voice)

Geoffrey Arend ... Charles 'Upchuck' Ruttheimer III (voice) / Tracy Grandstaff ... Daria Morgendorffer (voice) / Rand Bridges ... Professor Bill Woods (voice) (as H.R. Bridges)

露西·弗莱 / Amy Ruffle / 柴·汉森 / Ivy Latimer / Dominic Deutscher / Rowan Hills / Kerith Atkinson / Gemma Forsyth / Brooke Nichole Lee

Vincent Price / Barrie Ingham (Voice) / Basil Rathbone (Voice)

萨姆·赖利 / 安德丽娅·赖斯伯勒 / 海伦·米伦 / 约翰·赫特 / 菲尔·戴维斯 / 侬索·阿诺斯 / 克雷格·帕金森 / 安迪·瑟金斯 / 西恩·哈里斯 / 杰夫·贝尔 / 史蒂文·罗伯特森 / 莫里斯·洛维斯 / 斯蒂夫·艾弗茨 / Francis Magee / Adrian Schiller

马龙·韦恩斯 / 普莉雅·弗格森 / 凯莉·罗兰 / 劳伦·拉普库斯 / 妮娅·瓦达拉斯 / 戴夫·谢里登 / 阿比盖尔·夏皮罗 / 霍莉·J·贝莱特 / Gordon Tarpley / Helen Slayton-Hughes / Rowan Delana Howard / Nickolas Wolf / Doug Dawson / Myles Perez / 戴维·A·库珀

诺米·梅兰特 / Daniel Njo Lobé / 玛丽-克里斯汀·巴洛特 / Naomi Amarger / Rowan Cloete / Coline D'Inca / Yves Lambrecht / Sylvia Mngxekeza / Marnitz van Deventer / 法比恩·巴布 / Gideon Le Roux / Faniswa Yisa / Roberta Fox / Gregg Bright

Lily Brooks O'Briant / Artyon Celestine / 凯文·拉姆 / Vanessa Carrasco / 玛丽·费伯 / Aidan Wallace / 克洛伊·科尔曼 / Jackson Dollinger / 玛雅·林恩·罗宾逊 / Ashlan Rowan

西格妮·韦弗 / 亨利·科泽尼 / 瑞恩·凯利 / 奥斯汀·尼可斯 / 卡莉·许洛德 / Shannon Eagen / 斯科特·贝利 / 李·加林顿 / Madge Levinson / 苏珊·鲁坦 / 丹·巴特勒 / 埃莱·巴德汉 / Patrick Michael Kenney / 拉斯蒂·米哈 / Dan Wells / Melanie Wilson / David G.B. Brown / Dennis Budziszewski / 杰夫·菲尔 / 特维斯·R·马库姆 / Grace Anne Rowan / Lauren Mae Shafer

伊丽莎白·德比茨基

蒂姆·艾伦 / 伊丽莎白·米切尔 / 卡尔·潘 / 马蒂尔达·劳勒 / 德文·布莱特 / 劳拉·圣吉亚科莫 / 大卫·克朗姆霍茨 / 佩顿·曼宁 / 蒂根·约翰逊 / 萨沙·奈特 / Austin Kane / Elizabeth Allen-Dick / Ashlan Rowan / Isabella Bennett / Rupali Redd / Mia Lynn Bangunan / Ivan Logut

麦肯娜·格瑞丝 / 布雷迪·诺恩 / 比利·巴瑞特 / Piper Rubio / Isaiah Russell-Bailey / Carson Minniear / 奥逊·洪 / Thomas Boyce / Hero Hunter / Jermaine McTizic / Tom Cain / Ashlan Rowan / Divyansh Yaduvanshi / Ken Knight / Rose Bianca Grue

沃伦·布朗 / 博·福勒 / 约翰·汉纳 / 大卫·雷奇 / 尼尔·马斯克尔 / 大卫·普克里奇 / 罗德尼·罗兰德 / 保罗·斯隆 / Sam Ashurst / Lillian Solange Beaudoin / Jamie Birkett / Lucy Clements / Victor Correia / Dave Frost / Sonny Louis / V Nixie

杰克·拉斯基 Jack Laskey / Michael Benz / Philip Bird / Sophie Duval / Naomi Frederick / Brendan Hughes / Trevor Martin / 加雷思·本尼特-赖恩 / 杰米·帕克 / Dominic Rowan

托马辛·麦肯齐 / 德文·特雷尔 / Brandon McClelland / James Sweeny / 罗温·维特 / Contessa Treffone / 罗温·维特 Rowan Witt / Brigid Zengeni

Jack Rowan / Rosamund Pike / Matt Berry / Edvin Endre

Jack Rowan / Rosamund Pike / Matt Berry / Edvin Endre

Abigail Hardingham / Brad Moore / Rowan Polonski

詹森·艾萨克 / 克里斯蒂·米切尔 / 皮帕·贝内特-华纳 / 扎威·阿什顿

詹姆斯·斯图尔特 / 多丽丝·黛 / 布伦达·德·班泽 / 伯纳德·迈尔斯 / 拉尔夫·杜鲁门 / 丹尼尔·盖林 / 阿兰·莫布雷 / 希拉里·布鲁克 / 克里斯托弗·奥尔森 / 雷吉·纳尔德 / 理查德·沃迪斯 / 诺埃尔·威尔曼 / 伊夫·布雷维尔 / 卡罗琳·琼斯 / 伯纳德·荷曼 / 帕特里克·艾亨 / 弗兰克·艾伯森 / 弗兰克·贝克 / 奥利弗·克罗斯 / Mogens Wieth / Alix Talton / Frank Atkinson / 沃尔特·培根 / Betty Bascomb / Eumenio Blanco / Lovyss Bradley / 克利福德·巴克顿 / Albert

Kate Atkinson / Shareena Clanton / Danielle Cormack

丹妮尔·考麦克 / Kate Atkinson / Nicole da Silva / 莉比·坦纳

Kate Jenkinson / Pamela Rabe / Kate Atkinson / Robbie Magasiva / Katrina Milosevic

埃里克·坎通纳 / 大卫·贝克汉姆 / 奥莱·索尔斯克亚 / 瑞恩·吉格斯 / 尼基·巴特 / Ron Atkinson

杰瑞米·艾恩斯 / 安东尼·安德鲁斯 / 戴安娜·奎克 / 劳伦斯·奥利弗 / 约翰·吉尔古德 / 克莱尔·布鲁姆 / 菲比·尼克尔斯 / 西蒙·琼斯 / 查尔斯·基廷 / Jeremy Sinden / 莫娜·沃什伯恩 / 约翰·格里洛 / 尼古拉斯·格雷斯 / 迈克尔·比尔顿 / 珍·爱舍 / 罗纳德·弗雷泽 / 斯特凡·奥德朗 / 约翰·内特尔顿 / 珍妮·鲁纳奎 / 理查德·霍普 / 奈杰尔·勒·维兰特 / 罗宾·萨奇斯 / 马廷·张伯伦 / 肯内斯·库兰汉姆 / 雷蒙德·梅森 / Barbara Atkinson / 约瑟夫·布雷迪 / 盖瑞·沃尔东 / Robert Gallagher

Gillian Alexy / Luke Ford / Nick Atkinson