利奥·伍德尔 / 安比卡·茂德 / 埃茜·戴维斯 / 蒂姆·普雷斯顿 / 安珀·格拉比 / 蒂姆·麦克纳尼 / 乔尼·韦尔登 / 布伦丹·奎因 / 亚当·洛克斯利 / 约翰·麦克米兰 / Anne Bird / 瑞贝卡·穆雷尔 / Jodie Price / Will Hislop / Jake Siame / Joe Barnes / Sophie Wolff / 马克·罗利 / 梅根·特雷德韦 / Angus Alderson

Rowan Atkinson (Voice)

罗温·艾金森

罗温·艾金森

罗温·艾金森

罗温·艾金森

安志杰 / 曾志伟 / 古斌 / 何珮瑜 / 洪浚嘉 / 卢惠光 / 陈保元 / 林子善 / 王军辉 / 王合喜 / 黄竣锋

张译 / 李晨 / 魏晨 / 曹炳琨 / 王骁 / 张子贤 / 杨新鸣 / 陈创 / 黄璐 / 艾丽娅 / 张新成 / 高叶 / 张本煜 / 王雨甜 / 王双宝 / 张祎曈 / 冯兵 / 董向荣 / 李妍锡 / 徐冬冬 / 马千壹 / 陈昊 / 张磊 / 宁晓志 / 刘頔 / 郜玄铭 / 黄婷 / 盛梓航 / 韩静 / 赖维佳

张家辉 / 陈伟霆 / 梁洛施 / 谭俊彦 / 姜皓文 / 周秀娜 / 杨祐宁 / 戴耀明 / 黄又南 / 李凯贤 / 张颕康 / 朱鉴然 / 杨天宇 / 张文杰 / 丘梓谦 / 许恩怡 / 麦子乐 / 李文标 / 苏宸褕 / 周汉宁 / 施祖男 / 李明宪 / 温绍平 / 吴瑞庭 / 卢惠光 / 唐诗咏 / 张雷 / 张慧仪 / 胡子彤 / 黎峻 / 洪助升 / 张国强

权赫 / 文智勇 / 崔时训

Dede Lovelace / 阿贾尼·拉塞尔 / Moonbear / 蕾切尔·瓦因伯格 / 妮娜·莫兰 / 朱代·兰 / 卡布里娜·亚当斯 / 布伦·洛伦佐 / 茱尔斯·洛伦佐

吴卓羲 / 马志威 / 苏皓儿 / 张建声 / 吴家丽 / 栢天男 / 陈欣妍 / 朱晨丽 / 刘浩龙 / 黄祥兴 / 邹文正 / 黄百鸣

查克利·彦纳姆 / 卡曼妮·耶美肯

郑业成 / 蔡文静 / 李纯 / 栾蕾英 / 范世錡 / 季晨 / 马薇 / 张静初 / 王龙正 / 陈若轩 / 雯昭 / 王滋润 / 刘峰超 / 杨帆 / 杨韬歌 / 王沛禄 / 蒋诗萌 / 韩鹿 / 戴菲 / 侍宣如

郑业成 / 李纯 / 范世錡 / 蔡文静 / 季晨 / 马薇 / 张静初 / 王龙正 / 陈若轩 / 雯昭 / 王滋润 / 刘峰超 / 杨帆 / 杨韬歌 / 王沛禄 / 蒋诗萌 / 韩鹿 / 戴菲 / 侍宣如 / 栾蕾英 / 梁毅 / 秦际洋 / 王刚 / 李龙 / 何绍宏 / 张继波 / 韩烨洲 / 赵恒 / 李成武 / 张诗慧 / 高榆榆 / 王宾 / 王世帅 / 张喜来 / 李浩男 / 王佳宁 / 范浩军 / 张伟夫 / 颜友志 / 马进文 / 陶奕希 / 龚俊泽 / 陆莹 / 王语嫚 / 周媛媛 / 贾玉华 / 冯晓琴 / 阳光 / 廖崇儒 / 韩梦武 / 李帅 / 冯凯 / 李橹进 / 周金凤 / 梅子 / 尹历博 / 王青茹 / 杨蕊嫣

Sergey Chikhachev

三石琴乃 / 福圆美里 / 野岛健儿 / 金元寿子 / 佐藤利奈 / 小清水亚美 / 伊藤静 / 皆川纯子 / 大原沙耶香 / 前田爱 / 藤井雪代 / 广桥凉 / 村田太志 / 中川翔子 / 井上麻里奈 / 早见沙织 / 佐仓绫音 / 北川景子 / 水树奈奈 / 林原惠美

格雷格·T·尼尔森 / 霍利·亨特 / 莎拉·沃威尔 / 赫克·米尔纳 / 伊莱·富西尔 / 凯瑟琳·基纳 / 塞缪尔·杰克逊 / 伊莎贝拉·罗西里尼 / 鲍勃·奥登科克 / 布拉德·伯德 / 索菲亚·布什 / 乔纳森·班克斯 / 约翰·拉森贝格 / 金伯利·阿代尔·克拉克 / 托亚·特纳

查宁·塔图姆 / 詹姆斯·柯登 / 赞达亚 / 勒布朗·詹姆斯 / 科曼 / 吉娜·罗德里格兹 / 丹尼·德维托 / 吉米·塔特罗 / 雅拉·沙希迪 / 伊利·亨利

陈展鹏 / 林夏薇 / 陈山聪 / 傅嘉莉 / 林子善 / 赵希洛 / 吴岱融 / 潘志文 / 单立文 / 徐荣

片山福十郎 / 野田顺子 / 亚瑟·朗斯贝里 / 高桥直纯 / 朝井彩加 / 远近孝一 / 山谷祥生 / 浦和惠 / 榎木淳弥 / 松本美和 / 市道真央 / 德光由禾 / 绪方惠美 / 钉宫理惠

王丹妮 / 古天乐 / 林家栋 / 杨千嬅 / 廖子妤 / 刘俊谦 / 杨祐宁 / 邵仲衡 / 陈家乐 / 杨诗敏 / 黄进 / 蒋志光 / 李子雄 / 李敏 / 陈柏宇 / 胡子彤 / 白只 / 周汉宁 / 中岛步

石川由依 / 花江夏树 / 诹访彩花 / 安元洋贵 / 秋山馨 / 浪川大辅 / 铃木达央 / 悠木碧 / 加纳千秋 / 矶部惠子 / 初美玛丽 / 种崎敦美 / 白石凉子

妮可·基德曼 / 休·杰克曼 / 布兰登·沃特斯

尼古拉斯·坎图 / 布雷迪·诺恩 / 小肖恩·布朗 / 迈克·艾贝 / 成龙 / 阿尤·艾德维利 / 艾斯·库珀 / 塞斯·罗根 / 约翰·塞纳 / 玛娅·鲁道夫 / 保罗·路德 / 罗丝·伯恩 / 娜塔希娅·德米特里欧 / 吉安卡罗·埃斯波西托 / 波兹·马龙 / 汉尼拔·布勒斯 / 德里克·威尔逊 / 迈克尔·巴达鲁科 / 登普西·帕皮恩 / 约翰·卡波迪斯 / 大卫·福斯蒂诺 / 丹尼·马斯特罗吉奥尔吉奥 / 凯文·伊斯特曼 / 亚历克斯·赫什 / 迈克尔·里安达 / 凯勒·斯皮尔斯 / 杰夫·罗韦

刘德华 / 吴彦祖 / 古天乐 / 张静初 / 袁咏仪 / 廖启智 / 何美钿 / 尔冬升

刘恺威 / 王鸥 / 陈亦飞 / 张峻宁 / 牛骏峰 / 李威 / 莫熙儿 / 陈梦瑶 / 郑雪 / 黄征 / 冯俊熙 / 龚悦 / 甄琪 / 刘慧 / 梁家仁 / 张双利 / 徐少强 / 宁心 / 李政宇 / 姜永波 / 卢勇 / 王星瀚